sexta-feira, 7 de outubro de 2011

Seção VIRABREQUIM: O Verdadeiro Nome Dos Carros - 1ª Parte


É relativamente comum que proprietários de montadoras resolvam colocar os seus sobrenomes nas suas fábricas. Isso acontece hoje do mesmo modo como acontecia no passado. Só para citar alguns exemplos, podemos mencionar João Augusto do A. GURGEL, Ferdinand PORSCHE, Ferruccio LAMBORGHINI, Enzo FERRARI e, claro, o revolucionário Henry FORD.
Mas e quanto aos carros? Quais critérios são usados pelas fábricas quando batizam seus modelos? Afinal, um bom nome pode ser também a garantia de boas vendas, principalmente quando se tem por objetivo conquistar mercados externos. Pensando nisso, O Homem do Canadá preparou para o visitante uma lista com os nomes de alguns modelos e os significados.
*CORCEL e MUSTANG: Em ambos os casos, a Ford optou por utilizar nomes de cavalos, em alusão à força, velocidade e resistência dos carros;
*IPANEMA: Bairro famoso do Rio de Janeiro. Dispensa maiores apresentações.
*BRASÍLIA: A VW aproveitou o sucesso da fundação da cidade para, anos mais tarde, lançar a sua Brasília;
*CHEVETTE MARAJÓ: Referência à Ilha de Marajó, em alusão ao grande espaço interno desta SW;
*PARATI: Desta vez a VW optou pela cidade histórica do litoral do Rio de Janeiro;
*ELBA: Ilha da Toscana;
*SIENA: Cidade italiana onde se joga o...
*PÁLIO: ...que é uma corrida de cavalos dos tempos da Idade Média;
*MONZA: Referência ao circuito de corridas da F-1;
*PASSAT: Famoso vento que cruza a Europa de leste a oeste;
*SANTANA: Também nome de um vento, só que da Califórnia;
*BORA: Outro vento, só que da região do Mar Adriático;
*SCIROCCO: A VW mantém a tradição dos ventos, desta vez africano;
*MAREA: Simplesmente "maré", só que em italiano;
*MAVERICK: O clássico dos anos 1970 tinha nome de um touro selvagem da América do Norte;
*GALLARDO e MIÚRA: Dois esportivos que também tinham nomes de touros.
*CORSA: Siginifica corrida em italiano;
*PAMPA: A Ford volta aos cavalos, só que desta vez uma espécie que se caracteriza por possuir duas cores.
Ventos, animais, lugares ou jogos, não importa: há nomes para todos os gostos. É claro que, antes do nome, vem a qualidade do carro: ter um bom design e um belo nome não vai adiantar muito se o veículo não corresponder às qualidades sugeridas por seu nome. Porém, não deixa de ser curioso conhecer as fontes de inspiração da indústria automotiva quando decidem batizar um novo modelo. Na próxima Seção Virabrequim, tem mais significados.

Nenhum comentário:

Postar um comentário